Consejos y expresiones para negociar con éxito en inglés
Cuando llega el momento de interactuar y negociar con personas de otros países, es importante saber cómo comportarnos con respecto a la cultura del otro y con el acierto necesario para entender quién está frente a nosotros. Además, debes contar con habilidades de adaptación y conversación, diplomacia y una buena dosis de sangre fría. ABA English, academia de inglés online, te brinda consejos y expresiones útiles que debes tener en cuenta al momento de negociar en inglés.
| 1. Siempre expresa una actitud positiva. | |
| Our goal today is to find a solution that suits both parties. | (Nuestro objetivo hoy es encontrar una solución que funcione para ambas partes) |
| I am sure that today will end in a good deal for both of us. | (Estoy seguro de que hoy llegaremos a un acuerdo conveniente para ambos) |
| 2. Escucha y haz preguntas. | |
| What are we hoping to achieve today? | (¿Qué metas queremos lograr hoy?) |
| Could you be more specific? | (¿Podría ser más específico?) |
| Do you have a suggestion? | (¿Tiene alguna sugerencia?) |
| What are you proposing? | (¿Qué propone?) |
| How much are you willing to compromise? | (¿En qué medida está dispuesto a comprometerse?) |
| 3. Haz una propuesta y preséntala, siempre busca un equilibrio. | |
| From where we stand, an acceptable price would be… | (Tomando en cuenta nuestra posición, un precio aceptable podría ser…) |
| Our absolute bottom line is… | (Nuestra posición absoluta es…) |
| We’d like to make a proposal that will hopefully benefit both sides. | (Nos gustaría hacer una propuesta que podría beneficiar a ambas partes) |
| How about if we …? | (Y si nosotros…) |
| 4. Rechazar una propuesta, hazlo con un tono amable y diplomático. | |
| I’m afraid… it is totally out of the question. | (Lo siento… está totalmente fuera de discusión) |
| I understand your point, but… | (Entiendo su punto de vista, pero…) |
| I am afraid that we have some reservations on that point… | (Me temo que tenemos algunas reservas sobre este punto…) |
| I can see what you are saying, but… | (Entiendo lo que quiere decir, pero…) |
| I think that we could reach a better agreement. | (Creo que podríamos llegar a un mejor acuerdo) |
| 5. Toma compromisos. | |
| We are ready to accept your offer, on one condition… | (Estamos listos para aceptar su oferta, pero con una condición…) |
| If you would agree to …, we could reciprocate with/by … | (Si aceptara…, podríamos corresponder con…) |
| On the condition that you …, we could be persuaded to consider… | (Bajo la condición de que usted…, podríamos reconsiderar) |
| 6. Acepta y expresa tu satisfacción por una buena negociación. | |
| I think that’s fair enough. | (Creo que está bien) |
| I couldn’t agree more. | (No podría estar más de acuerdo) |
| I’m happy with this deal. | (Estoy satisfecho con este acuerdo) |
| 7. Conclusión, prepara un informe con lo acordado. | |
| Let’s look at the points we have agreed on… | (Veamos los puntos que acordamos…) |
| Shall we sum up the main points? | (¿Resumimos los puntos principales?) |
Si tienes pronto una negociación en inglés en tu trabajo, recuerda estos consejos y ponlos en práctica para tener los mejores resultados.
